jueves, 4 de noviembre de 2010

"Ojos verdes". Conchita Piquer, Rafael de León, Salvador Valverde, Manuel Quiroga



Dos de los mejores intérpretes de la canción "ojos verdes" fueron Conchita Piquer y Miguel de Molina. El poeta Rafael de León escribió este poema en colaboración con Salvador Valverde, por encargo del maestro Quiroga. En un hotel de Barcelona se lo mostró a Miguel de Molina y a Federico García Lorca, quien le dijo que se había inspirado en su "Romance Sonámbulo". Rafael le respondió bromeando  si se creía que el verde era su patrimonio. Llegó la Guerra Civil, a Miguel de Molina le sorprendió en Barcelona, zona republicana; a Conchita Piquer en Sevilla, zona nacional. Tras la Guerra Civil, Quiroga decidió estrenar la canción con Conchita Piquer. La censura franquista no estaba contenta, si la cantaba Conchita, se trataba de prostitución; si la cantaba Miguel, de maricones... Querían que Conchita cantara: "apoyá en el quicio de tu casa un día...", en vez de "apoyá en el quicio de la mancebía", Conchita dijo que ella pagaba la multa, pero que no iba a cambiar la letra, y así hizo. Con "ojos verdes" o sin "ojos verdes", Miguel de Molina acabó expulsado de España, por maricón.

2 comentarios:

  1. Ayyy Soficu, qué canción, qué noche de mayo... ¿no le pegarían unos paisajes de olivares?

    ResponderEliminar
  2. Un paisaje con olivares y al fondo un pueblo blanco, con la torre de la iglesia en piedra destacando en la lejanía... Y un sol fuerte de mayo filtrándose entre las hojas de las olivas... ¡ay!

    ResponderEliminar